1 00:00:07,005 --> 00:00:10,925 RÊZEKE ORIGINAL a NETFLIX 2 00:00:35,605 --> 00:00:38,405 -Dayê? -Macarena! Tu çawa yî? 3 00:00:38,485 --> 00:00:42,885 Baş e. Ez bang dikim ji te re bêjim Ez diçim betlaneyê. Li ser keştiyekê. 4 00:00:42,965 --> 00:00:47,885 -Çawa? Bi kê re? -Simón, yê ku min behs kir. 5 00:00:47,965 --> 00:00:51,005 Lê ev plan di şevekê de derket holê, hema wisa? 6 00:00:51,085 --> 00:00:54,605 Belê, wextê min ê vala hebû, Ji ber vê yekê min got: "Em herin." 7 00:00:54,685 --> 00:00:58,365 Dema nîvroya sibê çi ye? Bavê te gelek bi heyecan bû. 8 00:00:58,445 --> 00:01:02,165 Ez dizanim. Baş e, tu jê re dibêjî, baş e? Hûn dizanin çawa bi wî re mijûl bibin. 9 00:01:02,725 --> 00:01:06,765 Temam, şêrîn. Bibihîze, hay jê hebe. Behra xayîn e. 10 00:01:06,845 --> 00:01:10,045 Erê, dayê. Lê ew Deryaya Navîn e, ne Atlantîk. 11 00:01:10,125 --> 00:01:15,605 -Em ê herin Formentor, Sardînya, Korfu... -Bextê te xweş bî. 12 00:01:15,685 --> 00:01:20,165 Baş e, kêfê bike. Û gava ku tu dikarî gazî min bike, baş e? 13 00:01:20,245 --> 00:01:23,285 -Ez ê zêde îşaretekê nestînim. -Ez dibînim. 14 00:01:24,045 --> 00:01:25,565 Hûn ê heta kengî neçin? 15 00:01:25,645 --> 00:01:30,285 Macarena Ferreiro, ma hûn fêm dikin sûcên ku hûn bi wan têne tawanbar kirin? 16 00:01:33,965 --> 00:01:37,045 Ma hûn fêm dikin ku hûn rû bi rû ne heft sal ceza? 17 00:01:40,925 --> 00:01:43,965 -Macarena, delal? -Ez nizanim. 18 00:01:44,045 --> 00:01:46,845 Em hê li ser nefikirîn. 19 00:01:46,925 --> 00:01:48,645 Ez ji mehekê zêdetir nafikirim. 20 00:01:49,645 --> 00:01:52,445 Baş e, delal. Kêfxweş bin. 21 00:01:52,525 --> 00:01:54,165 -Dayê... -Erê? 22 00:01:58,365 --> 00:01:59,365 Ez ji te hez dikim. 23 00:02:00,205 --> 00:02:03,325 Ez jî ji te pir hez dikim. Gelek wêneyan bikişînin. 24 00:02:03,405 --> 00:02:05,165 Germ bimîne û baş bixwe. 25 00:02:05,245 --> 00:02:06,685 -Ji te hez dikim. -Rast. 26 00:02:06,765 --> 00:02:08,645 -Bavo evîna xwe jî dişîne. -Bi xatirê te. 27 00:02:12,605 --> 00:02:13,885 Dema ku hûn amade ne. 28 00:02:39,045 --> 00:02:42,565 QEBÛNA GIRTIYAN 29 00:02:45,165 --> 00:02:46,765 Keça me tenê telefon kir. 30 00:02:48,605 --> 00:02:52,845 Ew bi çend hevalan re diçe betlaneyê. Wan planek mezin amade kiriye. 31 00:02:52,925 --> 00:02:55,485 Ji ber vê yekê ew ê neyê ji bo nîvro sibê? 32 00:03:40,365 --> 00:03:42,805 Vemirîne. Û hejmara PIN-ê ji bîr bikin. 33 00:03:42,885 --> 00:03:45,125 Hûn dikarin piştî heft salan wê ji bîr bikin. 34 00:03:46,205 --> 00:03:50,765 Her tişt mezinahiya piçûk e. Û şeş guhertinên temamî yên cilan hene. 35 00:03:50,845 --> 00:03:53,925 Spas, lê min kincên xwe yên jêrîn anîn. 36 00:03:54,765 --> 00:03:56,365 Ez ji polesterê re alerjîk im. 37 00:04:00,285 --> 00:04:02,165 Ew bendek werzîşê ye. 38 00:04:03,365 --> 00:04:04,565 Ji bo dirêjkirinê. 39 00:04:10,005 --> 00:04:10,845 Şampûya Lice? 40 00:04:15,805 --> 00:04:20,085 Ew ne derman in. Ew ne tiştek xerîb e, tenê royal jelly. 41 00:04:21,565 --> 00:04:24,965 -Berevaniya we xurt dike. -Çil heb? 42 00:04:25,045 --> 00:04:28,605 -Dema ku hûn birevin hûnê çi bikin? -Ez hêvî dikim ku heta wê demê derkevim derve. 43 00:04:29,165 --> 00:04:33,485 Ez bi xeletî li vir im. Ez ê parêzerê xwe biguherim û ez ê her tiştî zelal bikim. 44 00:04:34,445 --> 00:04:38,285 Ev girtîgeheke taybet e. Hemî bandorên kesane qedexe ne, 45 00:04:38,365 --> 00:04:41,965 her wiha kincên ku nayên peydakirin jî bikar tînin ji hêla navendê ve. Hejmarek têkiliyê? 46 00:04:43,645 --> 00:04:46,685 Xizmek, hevalek... Di rewşeke awarte de. 47 00:04:47,525 --> 00:04:50,965 -Çawa acîl? -Qezeyek, krîza dil... 48 00:04:51,045 --> 00:04:54,645 -Kêrînek bi çîçekê zengîn... -Kurly! Çima tu bêdeng nakî? 49 00:04:56,245 --> 00:04:57,885 Ez ê hejmara dê û bavê xwe bidim te, 50 00:04:57,965 --> 00:05:01,725 lê tenê gazî wan bikin ger çareyek din tune be, ji kerema xwe. 51 00:05:01,805 --> 00:05:04,485 -Min ji wan re negot ez li vir im. -Haydê. 52 00:05:04,565 --> 00:05:08,645 -Îcar te çi ji wan re got? -Ku ez di sefera keştiyê de me. 53 00:05:08,725 --> 00:05:09,765 Tu henekê xwe dikî, rast? 54 00:05:11,125 --> 00:05:12,365 Jimare? 55 00:05:13,645 --> 00:05:16,685 91-253... 56 00:05:16,765 --> 00:05:18,765 3223. 57 00:05:20,085 --> 00:05:20,925 Bi min re were. 58 00:05:42,445 --> 00:05:46,045 Navê min Paloma Garrido ye. Ez berpirsiyarê blokên hucreyê me. 59 00:05:46,125 --> 00:05:49,605 Tevî ku ji hemû girtiyan re, Ez tenê "Serokê girtîgehê" me. 60 00:05:49,685 --> 00:05:52,045 Ji kerema xwe, cilên xwe derxe. 61 00:05:52,125 --> 00:05:54,725 Di selikên hejmarkirî de bihêlin. 62 00:05:55,285 --> 00:05:57,605 Li Cruz del Sur, roj saet di 07:00 de dest pê dike. 63 00:05:57,685 --> 00:06:01,925 Ji ber vê yekê gava ku hûn sibê sirenê dibihîzin, hûn ê 15 hûrdem hene ku hûn cilê li xwe bikin, 64 00:06:02,005 --> 00:06:04,965 nivînên xwe çêkin û rêz bikin ku di hucreya xwe de bêne jimartin. 65 00:06:05,725 --> 00:06:10,445 Paşê, taştê û atolye hene. Ev ê di demek kurt de ji we re werin ravekirin. 66 00:06:10,525 --> 00:06:11,805 Pirs? 67 00:06:12,525 --> 00:06:13,885 Ez dikarim têlefonek bikim? 68 00:06:13,965 --> 00:06:16,365 Divê hûn serîlêdanê bişînin ji bo her bangekê, 69 00:06:16,445 --> 00:06:18,205 ji hêla rêveberiyê ve were pejirandin. 70 00:06:18,285 --> 00:06:19,765 Ez dikarim ji bo yekê serlêdan bikim? 71 00:06:20,725 --> 00:06:21,565 Tiştek dî nîne? 72 00:06:22,805 --> 00:06:27,845 Min nikarîbû çenteya xweya tuwaletê bînim. Ma em ê sabûn û firçeyek diranan bistînin? 73 00:06:27,925 --> 00:06:31,565 Hûn kîtek bingehîn a paqijiyê digirin. Ji bo tiştekî din, komîsyonek heye. 74 00:06:31,645 --> 00:06:36,605 -Li wir, tu dikarî çi ji kerema xwe bikî. -Bi çi pereyan? Ew derxistin. 75 00:06:36,685 --> 00:06:39,765 Di berdêla wê de hûn ê kontrolên girtîgehê bistînin ji bo keda we ya li atolyeyan. 76 00:06:39,845 --> 00:06:41,005 Tiştek dî nîne? 77 00:06:42,125 --> 00:06:44,125 Erê, di hucreyan de hemam hene? 78 00:06:45,125 --> 00:06:49,445 Na, delal. Di her blokê de serşokek hevpar heye. 79 00:06:49,525 --> 00:06:52,125 Ew dikarin di şevê de bikar bînin bi awayekî rêkûpêk. 80 00:06:53,245 --> 00:06:56,365 Li dora sohbetê rawestin qedexe ye di korîdoran de. 81 00:06:58,045 --> 00:06:59,285 Hûn nûjen in. 82 00:07:00,365 --> 00:07:02,205 Gava ku hûn di wî derî re derbas bibin, 83 00:07:02,845 --> 00:07:05,165 ew ê te şermezar bikin ji bo ku hûn bindest bikin. 84 00:07:06,125 --> 00:07:07,925 Ew ê bikin ku hûn dermanên xwe veşêrin, 85 00:07:08,005 --> 00:07:10,725 wan li dora xwe bigire, wan di serdanên taybet ên sexte de berhev bikin. 86 00:07:10,805 --> 00:07:11,885 Nekin. 87 00:07:14,285 --> 00:07:15,805 Lingên xwe li ser xeta zer bixin. 88 00:07:21,485 --> 00:07:22,485 Dor lêdan. 89 00:07:26,205 --> 00:07:28,045 Destên xwe deynin ser dîwêr. 90 00:07:31,885 --> 00:07:32,885 Lingên xwe belav bikin. 91 00:07:36,685 --> 00:07:40,685 Dê ji we pere û xêr bên xwestin berdêla parastinê. 92 00:07:41,885 --> 00:07:42,965 Li ber xwe nedin. 93 00:07:44,605 --> 00:07:47,165 Ez ji we re şîret dikim ku hûn bi hêz bimînin. 94 00:07:49,965 --> 00:07:53,325 Li vir, sûc tê wateya zêdekirina cezayê we, 95 00:07:54,285 --> 00:07:56,285 û yekser betal dike 96 00:07:57,165 --> 00:07:59,365 her hewlek ji bo kêmkirina wê. 97 00:08:00,365 --> 00:08:01,925 Ez di dewra xwe de me. 98 00:08:14,165 --> 00:08:15,125 Fabio. 99 00:08:17,285 --> 00:08:18,245 Were hundur. 100 00:08:27,485 --> 00:08:30,845 Cara din, ew ê nebe 20 roj bê pere rawestandin. 101 00:08:31,565 --> 00:08:34,525 Cara din, hûn ji kar hatine avêtin. Ez zelal im? 102 00:08:35,525 --> 00:08:37,325 Erê. Ez fêm dikim, walî. 103 00:08:38,245 --> 00:08:41,805 Belê, niha ez dixwazim ku hûn lêborînê bixwazin. 104 00:08:41,885 --> 00:08:45,805 Hûn herdu nakokiyên xwe çareser bikin û dest pê bikin mîna hevkaran tevbigerin. 105 00:08:45,885 --> 00:08:47,165 Baş e? 106 00:08:52,685 --> 00:08:54,045 Binêre, Valbuena... 107 00:08:55,405 --> 00:08:56,805 Min xeletiyek kir. 108 00:08:58,685 --> 00:09:02,125 -Min xeletî li te xist. -Erê? 109 00:09:02,205 --> 00:09:06,165 -Belê, min gazî te kir. -Dema din, ew ê ne kulmek be. 110 00:09:06,245 --> 00:09:09,925 Careke din ez ê serê te bişkînim û wê di nav çopê de veşêrin. 111 00:09:11,125 --> 00:09:15,165 Niha ku her tişt jihevkirî ye, Ez dixwazim ku hûn lêborîna min qebûl bikin. 112 00:09:21,365 --> 00:09:22,805 Lanet, Valbuena. 113 00:09:23,445 --> 00:09:25,365 Valbuena... Fik. 114 00:09:30,765 --> 00:09:33,485 -Çi qewimî? -Ew ê bi ser bikeve. 115 00:09:34,125 --> 00:09:36,045 Em bi şîdetê dorpêçkirî ne, Fabio. 116 00:09:36,965 --> 00:09:39,165 Divê em ji van keçan re bibin mînak. 117 00:09:40,405 --> 00:09:42,525 -Ew xort şêt e. -Biçe derve. 118 00:09:51,565 --> 00:09:55,165 Derbasbûna belaş di bloka hucreyê 2 de qedexe ye. 119 00:09:55,245 --> 00:10:00,045 Ez dubare dikim, derbasbûna azad di bloka hucreyê 2 de qedexe ye. 120 00:10:02,765 --> 00:10:03,845 Balahî. 121 00:10:03,925 --> 00:10:07,405 Girtiyên xeternak dê bibin di pênc deqeyan de dikevin hewşê. 122 00:10:07,485 --> 00:10:10,165 Min sê ji bo bloka hucreyê 2 hene, yek ji bo bloka hucreyê 3. 123 00:10:30,525 --> 00:10:32,365 Hey, tu, blondie! 124 00:10:38,525 --> 00:10:41,325 Tu wek darekê hişk î. 125 00:10:47,045 --> 00:10:47,885 Bedew! 126 00:10:51,405 --> 00:10:55,685 -Blondiyê bîne vir, serleşker! -Wê li vir bihêle! 127 00:10:55,765 --> 00:10:58,445 Juana Rodríguez. Hucreya 202. 128 00:11:11,565 --> 00:11:14,685 Clara Gómez. Hucreya 233. 129 00:11:24,125 --> 00:11:26,485 Macarena Ferreiro. Hucreya 234. 130 00:11:35,725 --> 00:11:36,765 Serokê. 131 00:11:37,605 --> 00:11:39,445 Divê xeletiyek hebûya. 132 00:11:39,525 --> 00:11:41,605 Nûbihar diçe hucreyeke din. Em tijî ne. 133 00:11:41,685 --> 00:11:43,805 Macarena Ferreiro ji bo vê hucreyê hat tayînkirin. 134 00:11:43,885 --> 00:11:47,205 Berdewam bike. Tiştên xwe deynin ser wê refê û nivînên xwe çêkin. 135 00:11:47,285 --> 00:11:50,325 -Bisekine, teze. -Tiştê ku min got bike, Ferreiro. 136 00:11:50,405 --> 00:11:51,805 -Nekin. -Wê bike. 137 00:11:51,885 --> 00:11:54,125 -Na! -Wê bike, Ferreiro! 138 00:11:54,205 --> 00:11:55,445 No. 139 00:11:57,205 --> 00:12:01,365 Hûn difikirin ku hûn dikarin her tiştê ku hûn dixwazin bikin ji ber ku me hişt ku hûn li vir heywanek we hebe? 140 00:12:01,445 --> 00:12:05,925 Ez tenê ji serokê bloka hucreyê re dibêjim ku em li vir pir teng in. 141 00:12:06,005 --> 00:12:09,565 Ger girtîyekî me yê din hebe, dibe ku ew li ser erdê razê. 142 00:12:09,645 --> 00:12:11,085 Rast, keçan? 143 00:12:13,805 --> 00:12:15,805 -Bersivîne, lanet! -Erê. 144 00:12:16,805 --> 00:12:17,805 Baş. 145 00:12:25,645 --> 00:12:27,885 Ez ê wê bigirim da ku hûn nikaribin jiyana wê xera bikin. 146 00:12:27,965 --> 00:12:32,885 Hûn difikirin ku hûn hukum dikin, lê hûn xelet in. Ji ber vê yekê pir, pir hişyar be. 147 00:12:35,885 --> 00:12:37,125 De em herin. 148 00:12:38,045 --> 00:12:40,965 Çima hûn kontrol nakin telefona te ya desta, Serfermandar? 149 00:12:44,205 --> 00:12:48,805 Wê hingê em ê bibînin ka kî hukum dike, û kî çêtir e ku hişyar be. 150 00:13:04,125 --> 00:13:08,005 Bibore, ez dixwazim hejmarê biguherim Di rewşa awarte de min da. 151 00:13:08,085 --> 00:13:11,245 Ez dixwazim birayê xwe bidim te. Bavê min derdor hebû. 152 00:13:11,325 --> 00:13:12,685 Hûn dikarin sibê guhertinê bixwazin. 153 00:13:14,445 --> 00:13:17,165 -Vegere ser kar? -Wusa xuya dike. 154 00:13:17,245 --> 00:13:18,725 Xwe xebitîn. 155 00:13:18,805 --> 00:13:22,285 Fabio, ji kerema xwe, qenciyekê li min bike. Ya nû bigihîne hucreya 225. 156 00:13:22,365 --> 00:13:23,805 Ferreiro. Spas. 157 00:13:24,845 --> 00:13:27,325 -De em herin. -Blondie, tu birçî yî? 158 00:13:27,405 --> 00:13:30,005 Hûn ê gelek pisîkan bixwin! 159 00:13:31,285 --> 00:13:33,765 Dîtinî! Ew mîna kuçikek Nancy ye. 160 00:13:35,485 --> 00:13:37,965 Macarena Ferreiro. Hucreya 225. 161 00:13:38,605 --> 00:13:39,885 Na, na, na. 162 00:13:40,845 --> 00:13:43,365 -Na, ez nikarim. Ez nikarim. -Kêşe çîye? 163 00:13:45,005 --> 00:13:46,085 Ez nizanim. 164 00:13:47,085 --> 00:13:52,005 Ez difikirim ku ez êrîşek xemgîniyê dikim. Divê ez bibim doktorek, ji kerema xwe. 165 00:13:52,925 --> 00:13:53,925 Tu dilerizînî? 166 00:13:55,085 --> 00:13:57,285 -Na. -Dîtina nerît? 167 00:13:57,365 --> 00:13:59,645 Sergêjî, kezeb an êşa sîngê? 168 00:13:59,725 --> 00:14:02,365 -Na. -Wê demê tiştek tune. 169 00:14:09,245 --> 00:14:12,085 Macarena Ferreiro, hucreya 225. 170 00:14:43,805 --> 00:14:47,205 Hello. Ez nû me. 171 00:14:48,085 --> 00:14:49,325 Navê min Macarena ye. 172 00:14:52,085 --> 00:14:55,765 Bi xêr hatî evîndar ji suita serokatiyê ya Cruz del Sur! 173 00:14:55,845 --> 00:14:56,965 Çi heyf e. 174 00:14:57,045 --> 00:15:00,085 -Tu wek ruhê zer î. -Ew Berfa Spî ye. 175 00:15:00,165 --> 00:15:02,525 -Belê ez... -Te heft dewar dîtine? 176 00:15:02,605 --> 00:15:06,165 -Bi taybet. -Belê, tu ê pir xweş li vir rûnên. 177 00:15:06,245 --> 00:15:08,965 -Ew nivîna min e, ne? -Yê li jêr. 178 00:15:09,045 --> 00:15:10,725 100% kef bîra. 179 00:15:11,725 --> 00:15:16,445 Ew nivîn ji bo masturbasyona komê bû. Lê, keçan, niha ew taybet e. 180 00:15:16,525 --> 00:15:21,045 -Ez ê razêm. -Pîsikê porê tarî, blindê spîçolkî. 181 00:15:21,925 --> 00:15:26,085 Ev yek jî heye: "Bavên te rengê rîha xwe bêje." 182 00:15:26,165 --> 00:15:28,285 Bihêle ez rûkê bibînim. tarî ye! 183 00:15:29,445 --> 00:15:32,085 -Ew ne di halê xwe de ye. -Rêhet be, pitik. 184 00:15:32,165 --> 00:15:35,405 -Rêhet be, divê tu westiyayî. -Westiyayî, belê. 185 00:16:14,085 --> 00:16:15,565 HEJMARA NASAN 186 00:17:09,765 --> 00:17:11,845 Raporek? Ji bo çi? 187 00:17:12,405 --> 00:17:13,645 Tu qediya? 188 00:17:13,725 --> 00:17:16,045 Rabe bisekine, bi min re hevpeyvîn tê kirin! 189 00:17:16,125 --> 00:17:19,165 Ez ê ji te re bibêjim. Ez ji ber sedemên şexsî li vir im. 190 00:17:19,245 --> 00:17:20,565 Ji ber ku ez bêguneh im. 191 00:17:21,365 --> 00:17:25,765 Min pismamê xwe di kozika xwe de dît hewl didim ku tiştên nebaş bi keça min re bikim. 192 00:17:25,845 --> 00:17:30,605 Min dest bi lêdana wî kir. ez kor bûm. Ez ne bi xwe bûm. 193 00:17:30,685 --> 00:17:32,165 Çend kuştin. 194 00:17:33,085 --> 00:17:36,645 Me erebeyek ji hevalekî xwe stand. Erebe hat dizîn. 195 00:17:36,725 --> 00:17:42,205 Ji nişka ve, alarm ket. Kaos çêbû û em hatin girtin. 196 00:17:42,765 --> 00:17:47,525 Roja yekem li vir e? Tu nafikirî tu dê ji bo demeke dirêj li vir bî. 197 00:17:47,605 --> 00:17:52,205 Dema ku hûn gihîştin vir, ew te dixin hundur, ew te dihejînin. 198 00:17:52,285 --> 00:17:54,565 Ew cilê te vedikin, dest li te dikin... 199 00:17:54,645 --> 00:17:55,685 Wek tecawizê ye. 200 00:17:56,405 --> 00:17:58,685 Ez ji min bêtir li wan xemgîn dibim. 201 00:17:58,765 --> 00:18:02,885 Bifikirin ka ew çawa ye ku destê xwe têxe hundirê wan hemû kêzikan. 202 00:18:02,965 --> 00:18:06,125 Binêre. Min xwe wek qralîçe hîs kir di roja min a yekem de li vir. 203 00:18:06,205 --> 00:18:09,125 Cil û destmal dan min. 204 00:18:09,805 --> 00:18:11,045 Bufeyek jî hebû. 205 00:18:11,125 --> 00:18:14,405 Wek mayîna li havîngehekê, lê tijî dayê! 206 00:18:18,685 --> 00:18:21,005 Na, Macarena. Na, evîn. 207 00:18:21,085 --> 00:18:25,965 Binêre, hem çarşef û hem jî betaniye divê di bin de, bi vî rengî. 208 00:18:26,805 --> 00:18:30,645 Ger ew winda bibin, hûn ê werin cezakirin. Ji ber vê yekê, paşê çi ye? 209 00:18:30,725 --> 00:18:32,685 Çîroka te çi ye delal? 210 00:18:32,765 --> 00:18:37,325 -Min? Ez ji Madrîdê me. Navbajar. -Na. Ew tê vê wateyê ku tu çima li vir î? 211 00:18:38,405 --> 00:18:41,525 Bi rastî, divê ez ne li vir bim. Ez bi xeletî li vir im. 212 00:18:42,485 --> 00:18:44,525 Te çend sal bi xeletî girt? 213 00:18:45,405 --> 00:18:48,405 -Heft. -Ev xeletiyeke pir mezin e, ne wisa? 214 00:18:48,485 --> 00:18:51,485 Em hemû bi xeletî li vir in. Ma hûn bi Xwedê bawer dikin? 215 00:18:52,045 --> 00:18:53,845 Belê, ez çûm dibistanek perestgehê. 216 00:18:54,485 --> 00:18:58,365 Min li vir dest pê kir ku bawer bikim. Berî razanê nimêjkirin xweş e. 217 00:18:59,245 --> 00:19:02,205 Bavo, ez ji nû ve dua dikim. 218 00:19:02,285 --> 00:19:03,885 Dîsa. Ew her roj vê yekê dike. 219 00:19:03,965 --> 00:19:07,805 Bavo, divê ew fêrî tobekirinê bibe. Bê sedem heft sal nagihîje kesî. 220 00:19:07,885 --> 00:19:09,125 Ew rast e! 221 00:19:09,205 --> 00:19:11,485 -Tenê guh nede wê. -Keçîno! Ez dua dikim. 222 00:19:11,565 --> 00:19:12,925 Bibûre. 223 00:19:13,005 --> 00:19:15,085 Ez ji bo Yolanda jî dua dikim. 224 00:19:15,165 --> 00:19:20,085 Ew ê di sê hefteyan de derkeve. Bila em wê careke din nebînin, ji kerema xwe. 225 00:19:20,165 --> 00:19:24,525 -Tu qîza. Hûn ê bêriya min bikin. -Axir, ez ji te re ji bo Anabel dua dikim. 226 00:19:24,605 --> 00:19:27,685 Bavo, ez hewceyê ronahiyek bûm ku riya xwe bibînim, 227 00:19:27,765 --> 00:19:30,885 lê vê keçikê ronahiya kolanan hewce dike li Christmas. 228 00:19:30,965 --> 00:19:33,205 -Amîn. -Amîn. 229 00:19:33,765 --> 00:19:37,445 -Dayika Teresa. Mêrê xwe şewitand. -Tu çima bêdeng nakî? 230 00:19:39,005 --> 00:19:41,485 -Te mêrê xwe şewitand? -Belê delal, 231 00:19:41,565 --> 00:19:45,805 piştî 16 salan îstismara fizîkî û devkî, 232 00:19:46,445 --> 00:19:48,765 Min ew di nav nivînan de bi hevalê xwe yê herî baş re dît. 233 00:19:52,165 --> 00:19:54,005 Dizanin bêhna mirovekî şewitî çawa ye? 234 00:19:54,965 --> 00:19:56,045 No. 235 00:19:57,645 --> 00:19:58,765 Bacon. 236 00:20:00,125 --> 00:20:02,685 -Dohn! -Tamxweş. 237 00:20:02,765 --> 00:20:05,645 -Ew yek xera bû. -Tu ji baconê hez dikî, Macarena? 238 00:20:14,205 --> 00:20:16,205 BÊDENGÎ 239 00:20:23,885 --> 00:20:25,845 Ma hûn dizanin ku Xwedê û Mesîh çi ye hevpar in? 240 00:20:27,245 --> 00:20:28,245 No. 241 00:20:30,205 --> 00:20:32,965 Her du jî li her derê ne û herdu jî her tiştî dibînin. 242 00:20:36,645 --> 00:20:38,765 Bi vî rengî divê ew li wir hîs bikin, rast? 243 00:20:40,765 --> 00:20:42,325 Li wir, li ku derê? 244 00:20:48,885 --> 00:20:50,885 Li odeya CCTV. 245 00:21:02,925 --> 00:21:05,405 Dest nede min. Dest nede min! 246 00:21:07,445 --> 00:21:10,445 Ma firçeya diranê te ya yedek heye? 247 00:21:10,525 --> 00:21:13,165 -Na, na. Na. -Bicî? 248 00:21:16,005 --> 00:21:18,285 -Here dûr. -Tu bext bûyî. 249 00:21:18,845 --> 00:21:22,205 Yanî hucre. Hinekên din pir xerabtir in. 250 00:21:23,005 --> 00:21:26,845 Derkeve, gemarê kezeb! Biçe derve! Ez ji te bêzar im! 251 00:21:27,885 --> 00:21:31,405 -Tu çima li vir î? -Min bi diya xwe re karsaziyek meşand. 252 00:21:31,485 --> 00:21:33,885 -Barên keçan. -Belê rast e. 253 00:21:34,605 --> 00:21:37,285 Û dikaneke min hebû. Me derbe firot. 254 00:21:38,045 --> 00:21:41,165 -Çima tu naçî meşê, Jacky? -Ji ber ku ez naxwazim. 255 00:21:42,005 --> 00:21:45,125 Tiştek bêtir mêran aciz nake ji dîtina jinan ji tunebûnê bi ser dikeve. 256 00:21:45,205 --> 00:21:48,685 Rast. Te û diya te bi rastî dest pê kir li binî. Mizgeftên rast. 257 00:21:48,765 --> 00:21:51,725 Macarena, ew xanim bû. 11 fuhûşên wê hebûn. 258 00:21:51,805 --> 00:21:54,085 Wê keçên ji Romanyayê anîn di mînîbusekê de. 259 00:21:55,565 --> 00:21:57,125 Karker û fahîşe. 260 00:21:57,205 --> 00:21:59,925 Lê bi serbestî. Me pasaporta tu kesî negirt. 261 00:22:00,005 --> 00:22:02,445 Ji ber vê yekê niha hûn karsaziyek paqij î? 262 00:22:02,525 --> 00:22:06,885 Bazara te ya germ hebû. Just hanky-panky. 263 00:22:06,965 --> 00:22:09,285 Yoli bi çîrokek balkêş e. 264 00:22:10,605 --> 00:22:13,925 -Yolanda? -Li vê girtîgehê ya herî jîr e. 265 00:22:14,005 --> 00:22:17,325 Di sê hefteyan de, ew ê li Brezîlyayê li otêlek pênc stêrk be. 266 00:22:17,405 --> 00:22:18,925 Brezîlya! 267 00:22:22,045 --> 00:22:25,885 Tu çima li vir î, delal? Talan, bazirganî, fuhûş... 268 00:22:25,965 --> 00:22:28,365 Na, na. Ez bi xeletî li vir im. Bicî. 269 00:22:28,445 --> 00:22:32,045 Bi rastî, ez hewceyê parêzerek nû, lê wan negot heta roja Çarşemê - 270 00:22:32,125 --> 00:22:34,325 -Ez dikarim yekî ji te re bînim. -Bicî? 271 00:22:34,405 --> 00:22:36,845 -Sibê. -Belê, rastî ev e... 272 00:22:36,925 --> 00:22:41,045 Qanûna yekem di girtîgehê de: Ji kerema xwe nexwazin. Rast, Anabel? 273 00:22:41,125 --> 00:22:45,525 Belê, ez dikim. Ez ji kerema xwe daxwaz dikim. Ez bêhêvî me. 274 00:22:45,605 --> 00:22:47,765 Divê ez ji vir biçim. 275 00:22:52,765 --> 00:22:54,725 Hûn ê sibê sibê parêzerê xwe bigirin. 276 00:22:55,405 --> 00:22:58,005 -Ez ê ji te re bînim. -Spas. 277 00:23:09,405 --> 00:23:11,165 Şev baş, babe. 278 00:23:13,205 --> 00:23:14,405 Şev baş. 279 00:23:33,645 --> 00:23:35,245 Şeva yekem ji hemûyan xerabtir e. 280 00:23:36,925 --> 00:23:40,045 Hûn dikarin her tiştî li vir bibihîzin. Hemû. 281 00:23:40,125 --> 00:23:44,445 Gavê, derî, şûştina tuwaletan, snor... 282 00:23:45,405 --> 00:23:46,565 Hûn dikarin her tiştî bibihîzin. 283 00:23:47,965 --> 00:23:49,565 Wê hingê hûn jê re bikar tînin. 284 00:23:58,525 --> 00:23:59,925 Aram be. 285 00:24:01,165 --> 00:24:03,405 Baş e pitik. Baş e. 286 00:24:03,485 --> 00:24:05,925 Tu dikarî bigirî. Em hemû şeva ewil li vir giriyan. 287 00:24:17,245 --> 00:24:18,245 Wê bigire. 288 00:24:19,805 --> 00:24:21,005 Ew ê te biparêze. 289 00:24:27,965 --> 00:24:29,765 The Virgin of Macarena. 290 00:24:31,125 --> 00:24:31,965 Ji bo Macarena. 291 00:24:34,125 --> 00:24:36,165 -Spas. -Rica dikim. 292 00:24:36,725 --> 00:24:37,885 Xweş e. 293 00:24:38,565 --> 00:24:40,605 - Sembola bêdawîtiyê. -Qet. 294 00:24:41,565 --> 00:24:44,525 Ew heşt e. Hejmara bi şens li Çînê. 295 00:24:44,605 --> 00:24:47,805 Ger ew li Chinaînê dixebite, çima divê li vir nexebite? 296 00:24:48,365 --> 00:24:51,925 Ger hûn bixwazin, hûn dikarin destê min bigirin dema ku hûn radizên. Bo min ne balkêş e. 297 00:24:53,445 --> 00:24:55,645 Hûn ê aramtir hîs bikin. Hûnê bibînin. 298 00:24:58,085 --> 00:24:59,365 Her tişt rast e. 299 00:25:01,125 --> 00:25:02,125 Her tişt rast e. 300 00:25:10,885 --> 00:25:13,005 Me armancên sereke pêk anîn. 301 00:25:13,085 --> 00:25:17,965 Lê ev têr nake. Wek hûn dizanin, rewşa me hîn nazik e. 302 00:25:18,045 --> 00:25:20,925 Ji ber vê yekê, zêdebûna sermayê girîng e. 303 00:25:21,845 --> 00:25:26,765 Niha, fînanserê me dê me agahdar bike li ser pêvajoya recapitalization. 304 00:25:29,045 --> 00:25:30,285 Macarena, ji kerema xwe. 305 00:25:31,245 --> 00:25:34,525 Wekî ku serok got, pêwîstiya me bi pişka aborî heye. 306 00:25:35,805 --> 00:25:39,805 Perê pêşîn. Ji ber vê yekê em dikarin dravdanê veşêrin ji bo pêşkêşker û bankeyan. 307 00:25:43,525 --> 00:25:47,805 Pêşbîniyên ji bo du trimesterên din 308 00:25:48,485 --> 00:25:53,805 nîşan bide ku pargîdanî dê nikaribe ku bêyî veberhênana zêde bijîn. 309 00:25:54,925 --> 00:25:56,605 Em dikarin mînakek vê yekê li vir bibînin. 310 00:25:57,805 --> 00:25:59,245 Wekî ku hûn dibînin ... 311 00:26:03,405 --> 00:26:04,445 Yoli. 312 00:26:05,405 --> 00:26:06,485 Yoli. 313 00:26:07,565 --> 00:26:08,725 Tu di xew de yî? 314 00:26:09,725 --> 00:26:10,685 Pretty much. 315 00:26:12,005 --> 00:26:15,205 Were em cixareyekê li hemamê bikêşin. Min rojek nebaş derbas kir. 316 00:26:30,045 --> 00:26:31,685 -Tutina min tune. -Ez dikim. 317 00:26:44,285 --> 00:26:45,885 Walî ji we re heye, ne ew? 318 00:26:46,725 --> 00:26:49,445 Wê kir ku hûn wek xortên baş destên xwe bihejînin-- 319 00:26:49,525 --> 00:26:50,925 Mîna ku em zarok bin. 320 00:26:51,005 --> 00:26:53,925 Divê hûn bi Valbuena re aram bibin, û tiştên xweş li ser. 321 00:26:55,165 --> 00:26:58,845 Bûka wî di guhekî de diçe û ya din, ew e. 322 00:27:00,245 --> 00:27:03,325 Divê hûn nehêlin. Ev ne hêja ye, Fabio. 323 00:27:04,645 --> 00:27:08,205 -Soz bide min. -Ez ê carek din nehêlim. 324 00:27:08,765 --> 00:27:12,725 Dibe ku divê hûn hinek dem bigirin hinekî bihizire. 325 00:27:12,805 --> 00:27:14,205 Li ser çi bifikirin? 326 00:27:14,285 --> 00:27:16,205 Pirsgirêka we bi rêbazan re çi ye? 327 00:27:16,285 --> 00:27:20,365 Ez hevkarê tenê me ku hûn pê re li hev dikin, û em qet neçûn vexwarinê. 328 00:27:20,445 --> 00:27:23,285 Ma hûn difikirin ku ew normal e? Tiştekî bêje, lanet bike. 329 00:27:24,205 --> 00:27:26,405 Çima deriyê odeya cilşûştinê vekirî ye? 330 00:27:34,205 --> 00:27:35,205 Slav? 331 00:27:37,685 --> 00:27:38,965 Kesek heye? 332 00:27:50,445 --> 00:27:52,805 Hey. Hûn çawa ketin vir? 333 00:27:52,885 --> 00:27:54,845 Hûn ê têxin hucreya yek kesî. 334 00:27:58,685 --> 00:27:59,965 Shit! 335 00:28:01,245 --> 00:28:02,285 Fuck! 336 00:28:03,685 --> 00:28:04,725 Lê... 337 00:28:06,325 --> 00:28:07,805 Çi hat serê wê? 338 00:28:09,245 --> 00:28:12,085 Çavên wê spî ne. 339 00:28:13,045 --> 00:28:14,765 Nenêre. Em ji vir herin. 340 00:28:18,565 --> 00:28:21,365 Paloma, hucreyan bigire. Pirsgirêka me heye. 341 00:28:25,845 --> 00:28:28,605 Miranda, ez bibore ku tu şiyar kirim. 342 00:28:28,685 --> 00:28:30,045 Ez ne xew bûm. 343 00:28:31,045 --> 00:28:33,525 Hemû rast. Belê, ez... 344 00:28:34,405 --> 00:28:38,525 Ez difikirim ku divê hûn werin. Tiştekî giran qewimî. 345 00:28:38,605 --> 00:28:41,885 Ew pir eşkere ye ew ji sedemên xwezayî nemir. 346 00:28:43,925 --> 00:28:45,565 Teqez nabe. 347 00:28:48,285 --> 00:28:50,765 Oh, Xwedê. Wey xwedê. 348 00:28:55,085 --> 00:28:56,605 Çi bi wê kirine? 349 00:28:57,685 --> 00:28:59,205 Ez nizanim. 350 00:28:59,285 --> 00:29:00,845 Em hîn nizanin ew kî ye. 351 00:29:00,925 --> 00:29:02,165 Çima ew pembe ye? 352 00:29:02,245 --> 00:29:03,645 Baş e. 353 00:29:05,725 --> 00:29:08,245 Baş e. Êmin be. Her kes derkeve! 354 00:29:09,965 --> 00:29:11,685 Polîs di rê de ne. 355 00:29:26,525 --> 00:29:28,085 Ez dixwazim... 356 00:29:29,165 --> 00:29:30,885 zarok hene. Ez ji wan hez dikim. 357 00:29:32,125 --> 00:29:35,725 Ez dixwazim xaniyek hebe bi hewşek xweş. 358 00:29:35,805 --> 00:29:38,685 Ez dixwazim biçim cihekî. Ez gelek cihan nizanim. 359 00:29:38,765 --> 00:29:39,925 Ez tenê çûme Ceuta. 360 00:29:41,005 --> 00:29:42,005 Dibe ku... 361 00:29:43,725 --> 00:29:46,045 Ez nizanim, Ez ê bêjim evîndar, lê... 362 00:29:47,125 --> 00:29:49,885 Belê. Ez texmîn dikim. Ez nizanim. Lê ez zarokan dixwazim. 363 00:30:31,565 --> 00:30:33,765 Baş e, hejmar rast e. Hûn dikarin serşokê bikin. 364 00:30:33,845 --> 00:30:35,605 -Serrast? Ma tu kor î? -225. 365 00:30:35,685 --> 00:30:36,805 Yolanda winda ye! 366 00:30:37,445 --> 00:30:40,005 -Were serşokan. - Yolanda li ku ye? 367 00:30:43,045 --> 00:30:46,765 Min ew şeva borî dît ku derket derve bi wê keçika porê tarî re. 368 00:30:46,845 --> 00:30:49,005 -Kîjan? -Zulema? 369 00:30:49,565 --> 00:30:50,485 Erê. 370 00:30:53,325 --> 00:30:56,725 -Were serşokan. -Ez baş nabim. 371 00:30:56,805 --> 00:30:57,725 Ez ê li vir bimînim. 372 00:30:58,525 --> 00:31:00,605 Delal, ev girtîgeh e, kes xwe li vir baş hîs nake. 373 00:31:06,365 --> 00:31:08,685 Pir hişyar be ku hûn li vir çi dibêjin. 374 00:31:09,645 --> 00:31:11,005 An jî hûn ê bibin xizmetkarek. 375 00:31:12,525 --> 00:31:13,445 Xizmetkar çi ye? 376 00:31:16,445 --> 00:31:19,885 Keçek belengaz yê ku di wextê xwe de xêrek neda 377 00:31:19,965 --> 00:31:21,605 yan kê xiyanet li kesekî bi hêz kir. 378 00:31:22,325 --> 00:31:23,485 Ger hûn xêrekê bixwazin, 379 00:31:24,285 --> 00:31:27,085 piştrast bikin ku hûn dikarin wê paşde bidin zûtirîn dem. 380 00:31:27,925 --> 00:31:28,805 Baş e? 381 00:31:30,445 --> 00:31:32,845 Haydê! Haydê! 382 00:32:05,965 --> 00:32:06,925 Min ew berda. 383 00:32:07,965 --> 00:32:10,685 Min jina xwe berda. Paşan. 384 00:32:11,725 --> 00:32:12,925 qediya. 385 00:32:18,445 --> 00:32:19,285 Ez hej te dikim. 386 00:32:26,765 --> 00:32:28,765 Hinek krem ​​li min bike. Haydê. 387 00:32:32,685 --> 00:32:34,125 Zêdetir hewldan. 388 00:32:46,805 --> 00:32:49,565 Zulema. Ma ya min çi ye? 389 00:32:51,085 --> 00:32:51,925 Bide min. 390 00:32:53,085 --> 00:32:54,085 Hûn. 391 00:32:55,405 --> 00:32:56,245 Hûn diçin. 392 00:32:57,445 --> 00:33:00,565 Na, ji kerema xwe, Zulema. Ji kerema xwe re neke. 393 00:33:00,645 --> 00:33:02,885 "Ji kerema xwe, ji kerema xwe ..." Hûn biçin. 394 00:33:04,405 --> 00:33:05,365 Haydê. 395 00:33:08,605 --> 00:33:10,845 Were, Casper. Ne ewqas xerab e. 396 00:33:23,805 --> 00:33:26,005 - Merheba, blondie. -Slav. 397 00:33:26,605 --> 00:33:29,645 -Ji kerema xwe tu dikarî sabûnekê bidî min? -Bê guman. 398 00:33:29,725 --> 00:33:31,485 Spas. Ez Estefanía me. 399 00:33:31,565 --> 00:33:34,805 -Belê, ji min re dibêjin Curly. -Ez Macarena me. 400 00:33:34,885 --> 00:33:37,125 -Macarena? Bi dîtina ve kêfxweşim. -Bi dîtina ve kêfxweşim. 401 00:33:44,565 --> 00:33:47,885 -Te çend anîn? -Ez li benda dadgehê me. 402 00:33:47,965 --> 00:33:52,125 -Heft sal. -Belê, heft sal li vir e... 403 00:33:52,925 --> 00:33:56,765 Dê demek dirêj bê heval bimîne. Çend roj berê min ji ya xwe qetand. 404 00:33:57,965 --> 00:34:00,605 -Bibûre. -Na, na. Baş e. 405 00:34:00,685 --> 00:34:03,085 Memik kir. Min guhertinek hewce kir. 406 00:34:06,365 --> 00:34:07,405 Ma tu dixwazî ​​bi min re derkeve? 407 00:34:09,285 --> 00:34:11,645 -Çi? -Tu dixwazî ​​bi min re derkeve? 408 00:34:15,405 --> 00:34:18,125 -Spas. Na, ez dibêjim ... -Belê? 409 00:34:18,205 --> 00:34:24,405 Sipas ji were. Pêşniyara te min xweş dike, lê ez nikarim ji ber ku ... 410 00:34:25,445 --> 00:34:28,605 Ez ji jinan hez nakim. Ez heteroseksuel im. 411 00:34:28,685 --> 00:34:30,965 Em hemû li vir heteroseksuel in. Baş e. 412 00:34:31,805 --> 00:34:35,325 Niha ne hewce ye ku bersiv bidin. Hûn dikarin rojek din min agahdar bikin. 413 00:34:36,965 --> 00:34:38,205 Tenê bifikire, baş e? 414 00:34:40,365 --> 00:34:41,965 -Temam. -Baş e, xweş. 415 00:34:56,685 --> 00:34:58,965 -Teresita. -Wan tenê ji min pirsî... 416 00:34:59,045 --> 00:35:02,605 -Wan ji te çi pirsî? -Wan tenê ji min pirsî-- 417 00:35:02,685 --> 00:35:05,125 -Tu xweş î? -Li ser jiyana min a seksî. 418 00:35:05,205 --> 00:35:08,605 Tenê rehet bibin, pîs nebin. Ez ê paşê te bibînim. 419 00:35:09,405 --> 00:35:13,645 Evîndarî di navbera jinan de çêdibe. Te bêriya hembêzekê, ramûsanekê dike... Her tiştî. 420 00:35:14,485 --> 00:35:18,325 Gelek dîkên sexte hene. Ez hertim dîke bûm. 421 00:35:18,405 --> 00:35:21,085 Ew hezkirinê dixwazin. Ev hemû. 422 00:35:23,245 --> 00:35:26,045 -Tu lezbiyen î? -Tu dizanî, keç hene 423 00:35:26,125 --> 00:35:27,565 an efserên girtîgehê. 424 00:35:27,645 --> 00:35:33,005 Û heke hûn wan bidin ber hev, tu keçan hildibijêrî. 425 00:35:33,085 --> 00:35:35,485 Tu dizanî ku mirov te naxwazin. 426 00:35:36,205 --> 00:35:40,285 Ew dihêle hûn xwe azad hîs bikin. Mîna ku ez ji bejnê bimirim. 427 00:35:40,365 --> 00:35:43,925 Ez tiştekî hîs nakim, Ez hîs naxwazim. Binêre? 428 00:35:44,845 --> 00:35:47,765 -Ne birêz Tilî jî. -Min jî kalo heye. 429 00:35:47,845 --> 00:35:50,205 - Porê te. -Dîsa dev jê berde. 430 00:35:50,285 --> 00:35:53,445 - Porê min di rûyê min de ye. -Ez ê tirsnak xuya bikim! 431 00:35:53,525 --> 00:35:57,085 Lê ya min e. Tere. Tere. 432 00:35:57,165 --> 00:36:00,125 Pîroz, xurdefiroş. Ez hêvî dikim ku ew zû bimire. 433 00:36:00,805 --> 00:36:02,005 Snip, snip. 434 00:36:31,285 --> 00:36:34,805 -Jina te çawa ye? -Temam. Ew pêvajoyek gav bi gav e. 435 00:36:35,605 --> 00:36:37,485 Ji bo jiyana xwe ya nû bi kar tîne. 436 00:36:38,485 --> 00:36:40,125 Her kes bêriya te kiriye li qereqola polîsan. 437 00:36:42,925 --> 00:36:45,165 Alîkareke min a Çînî heye 438 00:36:45,245 --> 00:36:48,805 yê ku îşaretek nedît di hundurê çemberek floransê de. 439 00:36:48,885 --> 00:36:51,605 Çima tu hej nakî, Castillo? 440 00:36:51,685 --> 00:36:54,765 -Dîtin? -Tu dikarî ji min re çi ji keçikê re bibêjî? 441 00:36:55,805 --> 00:36:56,965 Wan ew pijandin. 442 00:36:57,885 --> 00:36:59,365 Wan ew pijandin? 443 00:37:03,165 --> 00:37:04,125 Bi buharê. 444 00:37:07,525 --> 00:37:08,805 Nod dereceya Celsius. 445 00:37:17,805 --> 00:37:18,885 Spas. 446 00:37:20,805 --> 00:37:22,805 Tu li vir çi dikî? 447 00:37:22,885 --> 00:37:26,365 -Çawa ku ez dixwazim bikim! -Niha here! 448 00:37:26,445 --> 00:37:30,285 -Te çi ye? -Dest nede wê! 449 00:37:32,285 --> 00:37:35,765 -Êmin be! Êmin be! -Êdî bes e! 450 00:37:37,645 --> 00:37:40,525 -Tu, were vir! -Were vira keçê! 451 00:37:40,605 --> 00:37:42,765 -Were vir, li cem min! -Na, spas. 452 00:37:42,845 --> 00:37:44,685 -Were li kêleka min rûne, delalê min! -Spas. 453 00:38:02,285 --> 00:38:04,445 Ez ne birçî me. 454 00:38:04,525 --> 00:38:08,765 Ez ne di grevê de me, Ez tenê nikarim bixwim. Ez nikarim. 455 00:38:09,325 --> 00:38:12,405 Tu dikarî biçî tuwaletê û tiliyên xwe bikar bînin da ku bavêjin, 456 00:38:12,485 --> 00:38:15,005 lê xwarina hemûyan mecbûrî ye. 457 00:38:15,085 --> 00:38:17,485 Ez nikarim kevçîyê jî rakim. 458 00:38:31,845 --> 00:38:32,845 Hemî wê. 459 00:38:37,165 --> 00:38:38,365 Aferîn. 460 00:38:42,565 --> 00:38:44,165 Bibûre. 461 00:38:46,685 --> 00:38:49,645 Min doh hevalek çêkir. Belê heval... 462 00:38:50,365 --> 00:38:53,245 Navê wê Yolanda ye. Ew vê sibê ne li wir bû. 463 00:38:53,325 --> 00:38:56,525 Tiştek hat serê wê? Ew hat cezakirin? 464 00:38:57,125 --> 00:38:58,125 Ew çû ser dilovaniya xwe. 465 00:39:01,805 --> 00:39:03,645 Mebesta te çi ye "mirin"? 466 00:39:04,565 --> 00:39:06,525 Çi... 467 00:39:06,605 --> 00:39:09,405 - Qezayek an... -Ew lêkolînê dikin. 468 00:39:09,485 --> 00:39:12,525 Bi awayê, te ew dît şeva borî ji hucreya xwe derket? 469 00:39:13,525 --> 00:39:15,965 Gosh! Bibûre. Beyanî baş. 470 00:39:17,485 --> 00:39:20,045 -Bibore. -Taştiya xwe biqedîne. 471 00:39:42,285 --> 00:39:43,885 Ma tu difikirî? 472 00:39:46,845 --> 00:39:50,925 Deh saet berê, hevalê min li jor behs dikir. 473 00:39:53,045 --> 00:39:56,005 Ma hûn dixwazin tiştên wê bistînin hinekî paşê, ji kerema xwe? 474 00:39:57,645 --> 00:40:00,125 Ji bo şînê hinek dem lazim e. 475 00:40:01,405 --> 00:40:03,405 Pêdiviya me bi nivînên belaş heye. 476 00:40:05,005 --> 00:40:06,925 Nûbihar heta sibê nayên. 477 00:40:08,125 --> 00:40:09,325 Ji kerema xwe ve. 478 00:40:09,965 --> 00:40:12,005 Piçek mirovahî. 479 00:40:26,205 --> 00:40:29,845 Jiyana Yolanda li hev dike di qutiyeke 60 santîmetre çargoşe de? 480 00:40:30,925 --> 00:40:32,405 Her kes dike. 481 00:40:33,485 --> 00:40:35,965 Divê em vî wêneyî li vir bihêlin. 482 00:41:04,845 --> 00:41:05,845 Ew qas hişk bûne. 483 00:41:05,925 --> 00:41:06,765 Bisekine. 484 00:41:09,045 --> 00:41:10,645 Çi ye, keçê? 485 00:41:12,685 --> 00:41:14,765 Wan ji min re got Yolanda wefat kir. 486 00:41:22,405 --> 00:41:25,165 -Çawa mir Sole? -Eger ne ji nexweşiyekê be, 487 00:41:25,245 --> 00:41:27,525 tenê du rê hene ku meriv di girtîgehê de bimire. 488 00:41:28,045 --> 00:41:29,525 Xwekuj an kuştin. 489 00:41:32,925 --> 00:41:35,525 Li vir gelek kesan xwestin Yolanda bikujin. 490 00:41:36,685 --> 00:41:37,685 Çima? 491 00:41:39,645 --> 00:41:41,565 Yolanda dizek berbiçav derxist. 492 00:41:41,645 --> 00:41:44,045 Bibore, ez hemû hûrgiliyan nizanim. 493 00:41:44,125 --> 00:41:46,205 Di raporê de her tişt hatiye diyarkirin. 494 00:41:46,885 --> 00:41:50,085 Yolanda û hevalê wê du erebe bi giştî kirî 495 00:41:50,165 --> 00:41:51,165 ji firoşkarê çopê. 496 00:41:51,245 --> 00:41:57,365 Wan ew li cihê kamyoneke zirxî şewitandin 9 milyon ewro tê de derbas dibe. 497 00:41:57,445 --> 00:41:59,045 Ew planek bêkêmasî bû. 498 00:42:00,165 --> 00:42:04,325 Her kes dikare bi çekan bikeve bankekê û stûnek li serê wan. 499 00:42:04,405 --> 00:42:06,525 Lê ya ku wê kir ... 500 00:42:06,605 --> 00:42:10,645 Gardiyan dîtin qezayek kuştî û du qurbanî. 501 00:42:11,165 --> 00:42:16,045 Mirovek di nav xwînê de hilgirtiye çi dixuya ku jineke dimire. 502 00:42:16,125 --> 00:42:19,485 -Alîkarî! Ji kerema xwe alî min bike! -Haydê! 503 00:42:20,045 --> 00:42:22,405 -Tu hereket neke! Motherfucker! -Ew Yolanda bû. 504 00:42:22,485 --> 00:42:24,125 Wan ew kirin ku derî vekin, 505 00:42:24,205 --> 00:42:26,845 wan kire armanc û 9 milyon € girt. 506 00:42:26,925 --> 00:42:27,965 Pereyê wan hebû, 507 00:42:28,045 --> 00:42:31,165 lê du otomobîlên polîsan jî wan ji nêz ve dişopîne. 508 00:42:32,805 --> 00:42:34,525 Wan ew girtin, rast? 509 00:42:34,605 --> 00:42:37,805 Wê kêfa wan girt ji bo demeke dirêj pêşî. 510 00:42:39,845 --> 00:42:43,005 Revê 39 deqeyan dom kir li jêr rêyên herêmî, 511 00:42:43,765 --> 00:42:46,205 û bi gulebaranê bi dawî bû. 512 00:42:47,645 --> 00:42:49,325 Hevalê wê mir. 513 00:42:50,445 --> 00:42:53,485 Gava me ew girt, şopa pereyan tune bû. 514 00:42:53,565 --> 00:42:56,645 Wan ew li cihekî veşartibûn navbera Madrid û Segovia. 515 00:42:56,725 --> 00:42:57,885 Wan pere nedîtin? 516 00:42:59,125 --> 00:43:02,085 Wê cihê wê bir ser gorê, tevî ku ew bi temenan digeriyan. 517 00:43:02,765 --> 00:43:06,885 Ew jîrtir bû ji polîs û kûçikan,ê 518 00:43:06,965 --> 00:43:10,805 ji dedektoran jîrtir, ji her kesî jîrtir 519 00:43:10,885 --> 00:43:13,005 Yolanda SIM qerta guhert 520 00:43:13,085 --> 00:43:16,365 Dema ku wê fêm kir li ber girtinê bûn. 521 00:43:16,445 --> 00:43:18,445 Ez texmîn dikim ku wê ya din daqurtand. 522 00:43:20,045 --> 00:43:24,325 -Wê xwar. -Tu çawa dikarî ji vê yekê ewqasî bawer bî? 523 00:43:25,325 --> 00:43:30,365 Ji ber ku karta di telefona wê de ne ya ku wê bikar anîbû bû 524 00:43:30,445 --> 00:43:33,205 daxistina daneyan û dema direvin rêberiya wan bike. 525 00:43:36,245 --> 00:43:39,605 Heta ku me dan ber hev, me nizanîbû Daneyên bi operatorê têlefonê re. 526 00:43:39,685 --> 00:43:42,845 Karta ku wê girtiye divê nîşan bide li ku derê pere veşartiye. 527 00:43:42,925 --> 00:43:48,165 Dibe ku koordînat an wêne an her tiştê. 528 00:43:48,245 --> 00:43:51,405 Her kes difikire ku wê li vir parastiye. 529 00:43:51,485 --> 00:43:54,445 Ew zozan ketin hucreyê, 530 00:43:54,525 --> 00:43:58,045 û lê geriyan û geriyan, her tiştî serûbin dike. 531 00:43:59,485 --> 00:44:04,605 Yanî yekî girtî ew kuşt ji bo bidestxistina agahiyan? 532 00:44:04,685 --> 00:44:08,085 Ya ku ez dixwazim ku hûn fêm bikin ev e, Walî Aguirre. 533 00:44:09,925 --> 00:44:12,125 Ew li ser planek revê dixebitin. 534 00:44:13,285 --> 00:44:14,205 Tu Ferreiro yî? 535 00:44:17,365 --> 00:44:18,365 Erê. 536 00:44:18,445 --> 00:44:19,645 Mêvanekî te heye. 537 00:44:29,365 --> 00:44:30,485 Çar, du. 538 00:44:39,165 --> 00:44:40,205 Çar, sê. 539 00:44:51,205 --> 00:44:53,125 Ricardo Guzmán. Bi dîtina ve kêfxweşim. 540 00:44:53,205 --> 00:44:54,325 -Macarena? -Erê. 541 00:44:54,405 --> 00:44:55,565 Ez parêzerê Anabel im. 542 00:44:57,685 --> 00:44:58,685 Ji ber vê yekê ... 543 00:45:00,005 --> 00:45:01,725 Min li doza te gerîya, 544 00:45:02,885 --> 00:45:06,405 û ez dibînim ku hûn bi çar sûcan têne tawanbar kirin. 545 00:45:06,485 --> 00:45:09,245 Ji bo we biryara binçavkirinê hat dayîn. 546 00:45:09,325 --> 00:45:11,285 -Rast e? -Erê, lê ez bêguneh im. 547 00:45:11,365 --> 00:45:12,925 Divê hûn min derxin, ji kerema xwe. 548 00:45:14,245 --> 00:45:18,445 Ez hewce dikim ku hûn ji min re bêjin tu çawa ketî vê rewşê. 549 00:45:24,885 --> 00:45:27,165 Ez nizanim em ê bi Lupe re çi bikin. 550 00:45:28,165 --> 00:45:29,845 Bi jina xwe re? Mebesta te çi ye? 551 00:45:31,125 --> 00:45:34,805 Di veqetandinê de, ew ê bike tiştekî ku min paqij bike. 552 00:45:36,285 --> 00:45:38,965 Xerab kirin, terikandin ji mala malbatê... 553 00:45:39,845 --> 00:45:42,325 Lê ez eleqedar nakim. Ez ê ji sifirê dest pê bikim... 554 00:45:42,405 --> 00:45:43,325 dîsa. 555 00:45:44,765 --> 00:45:46,365 Heta ku ez bi te re me. 556 00:45:52,925 --> 00:45:53,925 No. 557 00:45:55,645 --> 00:45:56,725 Ne adil e. 558 00:45:57,565 --> 00:45:58,565 Mebesta te çi ye? 559 00:46:00,485 --> 00:46:02,365 Te hemû jiyana xwe bi xebatê derbas kiriye. 560 00:46:02,445 --> 00:46:05,485 Hûn nikarin hemî winda bikin. Ev ne edalet e. 561 00:46:05,565 --> 00:46:07,085 Tu dixwazî ​​ez çi bikim? 562 00:46:08,405 --> 00:46:09,925 Xwedîtiya hebûnê biguhere? 563 00:46:11,205 --> 00:46:12,205 Ez nizanim. 564 00:46:14,605 --> 00:46:15,605 No. 565 00:46:17,605 --> 00:46:18,845 Welê, hin kes wê dikin. 566 00:46:27,765 --> 00:46:28,765 Macarena. 567 00:46:32,285 --> 00:46:34,005 Hûn ê min ji vir derxin, rast? 568 00:46:34,725 --> 00:46:37,445 Dibe ku kêmkirina kefaletê... 569 00:46:37,525 --> 00:46:39,565 - Lêborîn. - Lêborîn? 570 00:46:40,765 --> 00:46:42,925 Hûn bi sextekariyê têne tawanbar kirin, 571 00:46:43,005 --> 00:46:45,845 veşartina samanan, şûştina pereyan û diziyê. 572 00:46:45,925 --> 00:46:47,445 2 milyon €. 573 00:46:48,485 --> 00:46:50,965 Ez matmayî me kefaleta te ne du caran zêde ye. 574 00:46:51,045 --> 00:46:54,605 Lê ez ji we re dibêjim ez bêguneh im. Guh bide, ez bêguneh im! 575 00:46:54,685 --> 00:46:57,125 Naha ew ne girîng e, Macarena. 576 00:46:57,205 --> 00:46:59,645 1 milyon € te heye yan na? 577 00:47:04,685 --> 00:47:05,525 No. 578 00:47:06,325 --> 00:47:07,165 No. 579 00:47:08,245 --> 00:47:09,965 1 milyon ewroyê min tune. 580 00:47:13,245 --> 00:47:14,765 Tiştekî min tune. 581 00:47:16,005 --> 00:47:17,445 Mala min, 582 00:47:17,525 --> 00:47:20,605 hesabê min... Hetta qefesa kenariya min jî hat girtin. 583 00:47:22,725 --> 00:47:24,805 Ger pereyên te tunebin... 584 00:47:27,285 --> 00:47:29,365 Ez ditirsim ku hûn di girtîgehê de bimînin. 585 00:47:38,845 --> 00:47:40,565 Ez pir baş nabim. 586 00:47:42,165 --> 00:47:43,645 Ez ê we rojek din bibînim. 587 00:47:55,005 --> 00:47:57,285 Erê. Baş e. 588 00:47:58,445 --> 00:47:59,565 Pirsgirêk tune. 589 00:48:00,765 --> 00:48:03,005 Delal, tu dizanî ez ji barbecue hez dikim. 590 00:48:03,885 --> 00:48:06,005 Okay. Şemiyê dema nîvro. Lhevderketî. 591 00:48:07,365 --> 00:48:12,045 Bibihîzin, ger hûn Carmen bibînin, jê re bêjin Ez ê gymkhana zarokan amade bikim. 592 00:48:13,565 --> 00:48:14,605 Baş e. 593 00:48:14,685 --> 00:48:16,845 Ez jî hej te dikim. Okay. 594 00:48:16,925 --> 00:48:19,885 Divê ez biqedînim. Ez mijûl im. Xatirê te. 595 00:48:19,965 --> 00:48:21,525 Xatirê te. Ez te hez dikim. 596 00:48:22,685 --> 00:48:25,165 Bibûre. Ez Carlos Sandoval im. 597 00:48:25,765 --> 00:48:28,445 -Ez doktorê te me. -Macarena Ferreiro. Bi dîtina ve kêfxweşim. 598 00:48:28,525 --> 00:48:30,565 Baş e, çi bûye? 599 00:48:31,085 --> 00:48:33,645 Ez gêj bûm û min nedikarî nefesê bistînim. 600 00:48:33,725 --> 00:48:36,085 Te zext li ser sînga xwe hîs kir? 601 00:48:36,165 --> 00:48:37,925 Erê, ez hîn jî dikim. 602 00:48:38,005 --> 00:48:40,725 - Ew dikarin nîşanên xemgîniyê bin. -Emîn. 603 00:48:40,805 --> 00:48:43,085 Ji kerema xwe, kirasê xwe ji xwe bike û li ser masê rûnin. 604 00:48:43,165 --> 00:48:44,765 Ez ê tavilê li wir bim. Berdewam bike. 605 00:48:46,045 --> 00:48:47,125 Bihêle ez bibînim... 606 00:48:48,165 --> 00:48:49,765 Macarena Ferreiro. 607 00:48:51,005 --> 00:48:53,005 Hucreya 225. 608 00:48:53,085 --> 00:48:57,445 Ji ber sextekarîyê girtîbûna pêşwext, veşartina saman û dizî. 609 00:48:58,565 --> 00:49:02,445 Xuya ye ku dozgerê giştî ye difikire ku divê hûn li vir bin. 610 00:49:02,525 --> 00:49:03,405 Erê. 611 00:49:03,485 --> 00:49:06,365 Ez ê guhdarî bikim ku pişikên te kontrol bikim. 612 00:49:07,245 --> 00:49:08,725 Bi devê xwe nefes bike. 613 00:49:09,925 --> 00:49:10,805 Okay. 614 00:49:10,885 --> 00:49:12,645 Pişkên te hemû baş in. 615 00:49:12,725 --> 00:49:16,965 Bi her awayî ez ê ji te re aramiyek bibînim, ji ber ku rêjeya nebza we pir zêde ye. 616 00:49:17,045 --> 00:49:21,085 Ma hûn ji dermanan re alerjî ne? 617 00:49:21,165 --> 00:49:23,725 -Na. -Û derzî? 618 00:49:23,805 --> 00:49:24,645 Belê... 619 00:49:26,005 --> 00:49:28,485 Hemû rast. Destê xwe bigire. 620 00:49:29,405 --> 00:49:30,485 Li wir em diçin. 621 00:49:31,805 --> 00:49:35,645 Her eve. Kirin. Baş e. Baş. 622 00:49:35,725 --> 00:49:36,645 Çê kirin. 623 00:49:41,085 --> 00:49:42,005 Her eve. 624 00:49:42,725 --> 00:49:45,165 Hûn dikarin ji bo her tiştî li ser min hesab bikin. 625 00:49:45,725 --> 00:49:47,605 Ger hûn ê parêzerê xwe biguherînin, 626 00:49:47,685 --> 00:49:50,045 raporek bijîjkî ji bo ku ji ceribandinek nû dûr bixe… 627 00:49:50,125 --> 00:49:53,725 Dibe ku îmtiyazên berdanê bipirsin an kêmkirina. 628 00:49:54,525 --> 00:49:56,325 -Spas. -Rica dikim. 629 00:49:57,645 --> 00:49:59,005 An jî dermanên ku çêtir hîs bikin. 630 00:50:00,605 --> 00:50:02,885 Anksyolîtîk, hebên xewê... 631 00:50:03,805 --> 00:50:04,965 parêzek tendurist, 632 00:50:07,405 --> 00:50:08,725 hucreyek bi dîmena deryayê. 633 00:50:13,645 --> 00:50:15,525 Ez dikarim bibim Santa Claus te. 634 00:50:22,605 --> 00:50:24,325 Û tu, yek ji kerên min. 635 00:51:08,605 --> 00:51:09,805 Yolanda Montero. 636 00:51:09,885 --> 00:51:13,245 Bi kêmkirinan re, tenê sê hefte mane ji ber îmtiyazên berdanê. 637 00:51:13,965 --> 00:51:17,085 Ez ê rasterast bibêjim: şeva borî kî li ser kar bû? 638 00:51:21,965 --> 00:51:25,725 Ez û Fabio em bûn li salona kontrolê heta saet 12:00’an. 639 00:51:25,805 --> 00:51:29,525 Paşê me gerên asayî kirin heta ku me cenaze dît. 640 00:51:30,405 --> 00:51:31,285 Her eve. 641 00:51:32,245 --> 00:51:35,925 Ew keç di dema te de hat kuştin temaşekirina çavdêran û "ew ew e"? 642 00:51:36,005 --> 00:51:38,485 Na, na. Min li çavdêran temaşe dikir. 643 00:51:39,085 --> 00:51:40,885 Min şîr derdixist, 644 00:51:40,965 --> 00:51:43,245 lê min tiştek ecêb nedît. 645 00:51:43,325 --> 00:51:45,365 Walî, mesele ev e 646 00:51:45,965 --> 00:51:48,965 ew keç çawa dikaribû seet di 1:00 danê sibê de bimeşin. 647 00:51:49,045 --> 00:51:51,325 Ji kerema xwe ji mijarê dûr nekevin. 648 00:51:51,405 --> 00:51:52,885 Ez ji mijarê dûr nabim. 649 00:51:52,965 --> 00:51:55,365 Çima hucre bi şev vekirî ne? 650 00:51:55,445 --> 00:51:58,445 Ma ev jûrgeha xwendekaran e? A partiya pajama? 651 00:51:58,525 --> 00:51:59,485 Rêbernameyên Ewropî 652 00:51:59,565 --> 00:52:01,365 polîtîkaya tevgera azad a kontrolkirî şîret bikin. 653 00:52:01,445 --> 00:52:03,045 Rêjeya herî kêm a xwekuştinê li cem me heye. 654 00:52:03,125 --> 00:52:05,125 Em nikarin wan 20 saetan girtî bikin. 655 00:52:05,205 --> 00:52:07,845 -Hûn difikirin ku hûn ji bo zindanan Gandî ne? -Na! 656 00:52:09,245 --> 00:52:12,605 Lê ez tiştan difikirim dikare cuda bê kirin. 657 00:52:12,685 --> 00:52:16,885 Ger hûn difikirin ku belgefîlm çêbikin û li kemanê guhdarî dike 658 00:52:16,965 --> 00:52:20,005 dê wan bextewartir bike, tu nizanî çi diqewime. 659 00:52:20,085 --> 00:52:23,325 Rûmet! Ew çi ye Ez hewl didim ku bidim wan! 660 00:52:23,405 --> 00:52:26,765 Mafê nepenîtiyê bêyî ku hewce bike di hucreyek piçûk de kom bi kom def bikin! 661 00:52:26,845 --> 00:52:29,325 Hûn çêtir e ku hûn hewl bikin wan ji xwe biparêze. 662 00:52:29,405 --> 00:52:32,805 Ew ne xwendekarên Erasmus in, ew qatil in. Te ew dîtiye. 663 00:52:33,765 --> 00:52:35,765 Tu carî ji min re nebêje ez çi bikim. 664 00:52:35,845 --> 00:52:37,165 Hevalno, ji kerema xwe... 665 00:52:38,525 --> 00:52:42,085 Em ê negihêjin cihekî bi slinging shit tevahiya rojê. 666 00:52:42,165 --> 00:52:44,285 Û ew bê guman dê alîkariya me nebîne ku çareseriyekê bibînin. 667 00:52:45,725 --> 00:52:47,485 Ma em dikarin li ser vê yekê bisekinin? 668 00:52:48,685 --> 00:52:54,285 -Çi hat serê kamerayên ewlehiyê? -Wan magnets li ser dîskên hişk dixin. 669 00:52:54,365 --> 00:52:55,845 Polîs lêkolînê dike. 670 00:52:55,925 --> 00:52:57,645 Bi zanebûn hatin jêbirin. 671 00:52:57,725 --> 00:52:59,685 Tenê efser dikarin xwe bigihînin odeya kontrolê. 672 00:52:59,765 --> 00:53:03,365 Ez hêvî dikim ne, wekî din yek ji me dê bibe alîkarê vî sûcî. 673 00:53:05,205 --> 00:53:06,085 Fabio. 674 00:53:07,165 --> 00:53:08,365 Em ji otopsiyê çi dizanin? 675 00:53:09,045 --> 00:53:10,845 Dixuye ku ew xwediyê ramanek nezelal in. 676 00:53:12,365 --> 00:53:15,365 Keçik di germahiya 90 derece de hat pijandin bi vaporê cilan. 677 00:53:16,085 --> 00:53:17,685 Çima kesek wê wisa bike? 678 00:53:18,325 --> 00:53:19,645 Ji bo wê îşkence bikin. 679 00:53:20,245 --> 00:53:21,965 Pirs ev e, 680 00:53:22,045 --> 00:53:24,365 wê ji wan re behsa 9 mîlyon € kir? 681 00:53:28,525 --> 00:53:31,685 Raweste! Raweste! 682 00:53:42,165 --> 00:53:45,605 Ezê rûyê te bişkînim! Wê jê bistînin berî ku ez bikevim tengasiyê! 683 00:53:47,885 --> 00:53:49,165 Qehpik! 684 00:54:09,085 --> 00:54:09,965 Firroşgeha kelûpelên xwarinê? 685 00:54:10,725 --> 00:54:12,005 Tu zer xuya dikî. 686 00:54:12,085 --> 00:54:14,205 Divê ez bêhna xwe bidim. 687 00:54:15,205 --> 00:54:16,285 Ma hûn hevbeş dixwazin? 688 00:54:17,165 --> 00:54:19,285 Anabel dikare her tiştê ku hûn hewce ne bistînin. 689 00:54:19,365 --> 00:54:21,525 Ger hûn karekî bixwazin gava ku hûn derketin, 690 00:54:22,445 --> 00:54:24,605 bi wî rûyî ez dikarim te bigirim 10,000 mehê. 691 00:54:25,605 --> 00:54:27,565 -Û bi vê yekê? -Turdek. 692 00:54:28,165 --> 00:54:29,085 Qehpik. 693 00:54:33,445 --> 00:54:35,925 -Çi ji wê xanimê heye? -Baş... 694 00:54:36,005 --> 00:54:38,765 Kesekî hevala yekî dizî... 695 00:54:38,845 --> 00:54:40,205 No rê. 696 00:54:40,285 --> 00:54:42,125 -Kurly. -Qet nabe! 697 00:54:42,205 --> 00:54:45,485 -Di serşokan de. -Te di hewldana yekem de ew derxist! 698 00:54:45,565 --> 00:54:48,445 Qet nabe! Min dizî nekir hevala her kesî! 699 00:54:48,525 --> 00:54:51,485 Ez xema wan nakim! Ew dikarin vegerin hev! 700 00:54:51,565 --> 00:54:53,645 Ez dixwazim ku ew min bi tenê bihêlin! 701 00:54:53,725 --> 00:54:57,085 Ew nikare bibe hevala min ji ber ku ez heteroseksuel im, baş e? 702 00:54:59,085 --> 00:55:02,685 Di girtîgehê de, hûn dixwazin bibin hevala hinekan ji ya her kesî. 703 00:55:08,365 --> 00:55:10,085 Rewşa parêzer çawa derbas bû? 704 00:55:11,245 --> 00:55:12,085 Xerab. 705 00:55:12,885 --> 00:55:14,085 Ew ê nikaribe alîkariya min bike. 706 00:55:17,325 --> 00:55:18,885 Ez bibore, pitik. 707 00:55:18,965 --> 00:55:20,765 Lê min ew qencî li te kir. 708 00:55:20,845 --> 00:55:23,325 Erê, û ez pesnê wê dikim. 709 00:55:26,405 --> 00:55:27,525 Ma hûn dizanin ku hûn dikarin ji bo min çi bikin? 710 00:55:28,445 --> 00:55:31,085 Saet 21:10 divê hûn biçin hewşê. 711 00:55:31,165 --> 00:55:33,805 Kesek dê tiştek bide we. Tu tenê ji min re bîne. 712 00:55:33,885 --> 00:55:37,045 Lê saet di 21:00 de girtî ye. Ez nikarim li wir bim. 713 00:55:37,125 --> 00:55:38,245 Pirsgirêk nabe. 714 00:55:39,165 --> 00:55:40,605 -Û ew çi ye? -Tiştek. 715 00:55:41,165 --> 00:55:45,045 Ew çi ye? Kî wê bide min? 716 00:55:45,125 --> 00:55:46,765 Pir pirsan nekin. 717 00:55:49,805 --> 00:55:50,805 Vê bigirin. 718 00:55:52,605 --> 00:55:56,125 Vê kartê bikar bînin ku deriyê hewşê vekin û vegere hucreyê... 719 00:55:56,205 --> 00:55:57,605 bi pakêta min. 720 00:56:00,605 --> 00:56:01,605 No. 721 00:56:03,005 --> 00:56:04,085 Ez ê wiya nekim. 722 00:56:06,165 --> 00:56:07,005 No. 723 00:56:10,125 --> 00:56:10,965 Yes. 724 00:56:13,485 --> 00:56:14,685 Erê, hûn ê. 725 00:56:16,245 --> 00:56:17,325 Tu dizanî çima? 726 00:56:18,885 --> 00:56:21,205 Ji ber ku ez dikarim ji Zulema re bêjim 727 00:56:21,285 --> 00:56:23,765 te got ew şeva borî ji bo Yolanda hat. 728 00:56:24,325 --> 00:56:25,885 Berî ku ew mirî hat dîtin. 729 00:56:29,005 --> 00:56:32,045 Tu dizanî Zulema bi kêzikan çi dike? 730 00:56:35,725 --> 00:56:36,765 Ew wan dikuje. 731 00:56:45,165 --> 00:56:46,725 Hûn ê pir baş bikin. 732 00:56:51,765 --> 00:56:54,485 Amade be! Di pênc hûrdeman de li odeya xwarinê! 733 00:57:03,045 --> 00:57:05,445 Girtî jixwe Yolanda dizanin. 734 00:57:05,525 --> 00:57:07,805 Tenê ev e ew li ser dipeyivin. 735 00:57:10,285 --> 00:57:11,685 Hejmara deh kontrol bikin. 736 00:57:11,765 --> 00:57:14,285 Ez difikirim ku ew derbas bûn çîpek an jî tiştekî wisa. 737 00:57:19,765 --> 00:57:21,125 -Dîtinî. -Şe! 738 00:57:21,205 --> 00:57:22,525 Ez ê vê gavê rawestim. 739 00:57:28,245 --> 00:57:29,365 Spas. 740 00:57:30,965 --> 00:57:33,045 Tewra nefikirin ku pezê biceribînin! 741 00:57:33,845 --> 00:57:36,765 Ew wek dojehê û floransent mezin in. 742 00:57:37,525 --> 00:57:39,525 Ez difikirim ku ew wan ji Fukushima vedigirin. 743 00:57:43,205 --> 00:57:44,725 Baldarî! Berçavderbasî! 744 00:57:44,805 --> 00:57:45,885 Her kes rabe ser piyan! 745 00:57:45,965 --> 00:57:48,805 Nelivîne. Destên xwe bidin serê xwe. 746 00:57:49,605 --> 00:57:51,285 Her kes di yek pelê de. 747 00:57:51,365 --> 00:57:54,245 Ger piçek we hebe, hûn ê herin hucreya yek kesî. 748 00:57:56,125 --> 00:57:59,725 -Tu mêrxas î, Paloma! -Tevî ku ew biçûk e. 749 00:58:04,485 --> 00:58:07,085 Serok, tiştek min tune, hûn baş dizanin. 750 00:58:07,165 --> 00:58:10,125 -Di van demên dawî de ez pir baş tevdigerim. - Devê xwe bigire û li dora xwe bizivire. 751 00:58:12,405 --> 00:58:15,365 Hûn çi dikin? Spîka te heye? 752 00:58:15,445 --> 00:58:16,885 Na, xerabtir. 753 00:58:17,365 --> 00:58:19,765 Ji bo vekirina deriyan karta min heye. 754 00:58:19,845 --> 00:58:21,845 Binêre kezeba du rû. 755 00:58:24,165 --> 00:58:26,285 Li ser hejmara sê, hûn ê jê xilas bibin. 756 00:58:26,845 --> 00:58:28,405 -Çi? -Yek... 757 00:58:29,125 --> 00:58:30,125 Du... 758 00:58:32,245 --> 00:58:34,165 Tu çi dikî? Tu dest li çi dikî? 759 00:58:34,245 --> 00:58:35,165 Hey! Tu dest li çi dikî? 760 00:58:35,885 --> 00:58:37,965 -Keçika qeşeng! -Baldarî. Li odeya xwarinê şer bikin. 761 00:58:39,885 --> 00:58:41,085 Te ez êşandim! 762 00:58:59,645 --> 00:59:01,445 Nebaşkaranî! Nebaşkaranî! 763 00:59:01,525 --> 00:59:03,405 Ev îstîsmar e! 764 00:59:03,485 --> 00:59:06,765 Fuck! Dev ji min berde! Nebaşkaranî! 765 00:59:09,365 --> 00:59:11,805 Bêdengî! Her kes, bikevin rêzê! 766 00:59:13,285 --> 00:59:15,445 -Serok! -Çi? 767 00:59:16,765 --> 00:59:17,805 Ev li vir çi dike? 768 00:59:23,405 --> 00:59:24,605 Qerteke key. 769 00:59:25,245 --> 00:59:26,205 Bihêle ez bibînim... 770 00:59:49,965 --> 00:59:52,485 -Ez zozanan bibirim? -Pir bike. 771 00:59:52,565 --> 00:59:54,325 -Welî evê? -Belê, ew temam e. 772 00:59:55,205 --> 00:59:56,525 Keça te delal e. 773 00:59:57,325 --> 00:59:59,565 -Temenê te çende? -Heft. 774 01:00:01,365 --> 01:00:03,405 Bav. Vê bigirin. 775 01:00:04,405 --> 01:00:05,325 Mom. 776 01:00:06,645 --> 01:00:11,405 Her çend Macarena ne li vir e, Min û Lidia dixwest ji we re vebêjim ku ... 777 01:00:13,845 --> 01:00:14,965 em dizewicin. 778 01:00:17,765 --> 01:00:20,845 Pir xweş e kurê! De ka em tost bikin, wê demê! 779 01:00:20,925 --> 01:00:21,925 Va ye cotê bextewar! 780 01:00:22,005 --> 01:00:23,045 -Badenoş! -Badenoş! 781 01:00:28,565 --> 01:00:29,645 delalê min... 782 01:00:31,765 --> 01:00:34,045 -Te ji xwişka xwe re got? -Ez kengî dikarim? 783 01:00:34,645 --> 01:00:38,005 Em ji bo firavînê civiyan, lê wê ne difikirî ku ew girîng e. 784 01:00:40,765 --> 01:00:42,285 Erê, belê. 785 01:00:42,925 --> 01:00:45,725 Ew ê bêtir heyecan bibe eger ew daweta Macarena bû. 786 01:00:45,805 --> 01:00:47,325 -Guhdarî bike... -Baş e. 787 01:00:47,405 --> 01:00:51,245 -Bi vî awayî em dikarin dawetan bikin. -Belê, ev pratîka min a duyemîn e. 788 01:00:52,565 --> 01:00:54,205 Çima tu bersiv nadî? 789 01:00:58,925 --> 01:00:59,805 Slav. 790 01:01:01,165 --> 01:01:04,085 -Dayê. -Macarena, canê min. Halê we çawa ye? 791 01:01:05,965 --> 01:01:07,205 Deqeyek we heye? 792 01:01:08,925 --> 01:01:09,925 Berdewam bike. 793 01:01:10,645 --> 01:01:15,245 Tê bîra te kengê wan çûkekî mirî danî... 794 01:01:15,965 --> 01:01:17,725 di çenteyê dibistanê de? 795 01:01:18,285 --> 01:01:19,125 Û... 796 01:01:20,405 --> 01:01:23,365 dema ku ew diqelişin 797 01:01:24,045 --> 01:01:26,965 rûpelên pirtûkên min bi hev re bi benîştê xwar? 798 01:01:27,045 --> 01:01:28,245 Bê guman tê bîra min, hez dikim. 799 01:01:28,325 --> 01:01:33,245 Tê bîra te tu her tim hêrs dibû ji ber ku min ji we re negot? 800 01:01:33,325 --> 01:01:35,205 Balê helbat. Lê belê, çi xelet e? 801 01:01:35,645 --> 01:01:36,525 Dayê, ez... 802 01:01:37,685 --> 01:01:38,885 kir ji ber ku ... 803 01:01:40,365 --> 01:01:41,805 Min nekarî ez êşa te bibînim. 804 01:01:41,885 --> 01:01:43,925 Tu qala çi dikî? 805 01:01:44,005 --> 01:01:46,085 Piç bi gav, 806 01:01:46,165 --> 01:01:48,085 Ez fêr bûm ku ji te re bêjim 807 01:01:49,045 --> 01:01:50,805 nîvê jiyana min. 808 01:01:50,885 --> 01:01:52,925 Parçeyek piçûk, xweşik a wê. 809 01:01:56,365 --> 01:01:58,965 Lê tiştek tune çepê xweş bê gotin, dayê. 810 01:01:59,725 --> 01:02:01,405 Bibore, dayê. 811 01:02:02,085 --> 01:02:03,525 Ez pir xemgîn im. 812 01:02:05,605 --> 01:02:06,645 Dayê... 813 01:02:08,005 --> 01:02:09,365 Ez di girtîgehê de me. 814 01:02:14,805 --> 01:02:16,525 Dayê, ji kerema xwe tiştekî bêje. 815 01:02:18,525 --> 01:02:20,525 Ez ketim evîndarê mêrekî zewicî... 816 01:02:21,605 --> 01:02:22,645 û wî ez xapandim. 817 01:02:22,725 --> 01:02:24,245 Em ê ji te re parêzerekî baş bistînin! 818 01:02:24,325 --> 01:02:25,245 Ew ê bibe parêzerê te. 819 01:02:26,165 --> 01:02:28,885 Divê hûn bêdeng bimînin û ji min bawer bikin. 820 01:02:30,405 --> 01:02:31,805 Di danişîna pêşîn de, 821 01:02:31,885 --> 01:02:34,205 Ez ê berpirsiyariya xwe bigirim ji bo xespkirina pereyan. 822 01:02:34,285 --> 01:02:35,925 Hûn hatin xapandin. Em ê îtiraz bikin. 823 01:02:36,485 --> 01:02:37,365 Biçe. 824 01:02:37,445 --> 01:02:38,885 Na, dayê. Na. 825 01:02:38,965 --> 01:02:41,285 Min heft sal derbas kir. Çar sûc. 826 01:02:41,365 --> 01:02:43,685 Tu dikarî her tiştî rave bikî, delalê min. 827 01:02:47,365 --> 01:02:49,045 Jixwe veguheztin hatiye kirin. 828 01:02:50,005 --> 01:02:53,045 Ev 200,000 tîne bi giştî 1,8 milyon. 829 01:02:53,885 --> 01:02:54,765 Lê Simón... 830 01:02:56,285 --> 01:02:58,805 Em şaxê pêkhateyan îflas dikin. 831 01:02:58,885 --> 01:02:59,805 Ez dizanim, Maca. 832 01:03:00,405 --> 01:03:02,565 Lê divê em her tiştî bikin ji bo rizgarkirina vê şîrketê. 833 01:03:03,045 --> 01:03:05,285 Tu hatin xapandin, hûn ê ji wan re rave bikin. 834 01:03:05,365 --> 01:03:06,245 Na, dayê. 835 01:03:07,605 --> 01:03:09,365 Ez ê nikaribim rave bikim. 836 01:03:09,445 --> 01:03:11,205 Ez ê qet nikaribim bikim. 837 01:03:11,285 --> 01:03:12,765 -Silav? -Silav, Maca. 838 01:03:12,845 --> 01:03:14,565 -Tu li ku yî? -Li cihê parkkirinê. 839 01:03:14,645 --> 01:03:17,005 -Pere ji sefayê bîne. -Niha? 840 01:03:17,085 --> 01:03:19,765 Min bi wekîl danûstendinên neqanûnî kir. 841 01:03:21,045 --> 01:03:22,765 Dê hêsantir be ku hûn wê bibin Panama. 842 01:03:23,805 --> 01:03:25,005 Mebesta te çi ye? 843 01:03:25,085 --> 01:03:26,885 Min ji şirketê îstîsmar kir, qedand. 844 01:03:26,965 --> 01:03:28,405 Tê bixe çenteyekê û bîne. 845 01:03:28,485 --> 01:03:30,845 Min bi xwe pere derxist li ser çend rojan. 846 01:03:30,925 --> 01:03:33,605 Maca. Ez ji te hez dikim. 847 01:03:39,205 --> 01:03:42,085 Nêzîkî 2 mîlyon € winda bûn. 848 01:03:42,605 --> 01:03:43,965 Wan îspat kir ku min ew dizî. 849 01:03:53,285 --> 01:03:56,205 Te çawa dikarî 2 milyon € dizî? 850 01:03:57,205 --> 01:04:00,485 Tenê bi dîtina çavên te, her kes dikare bêje tu çiqas şîrîn î. 851 01:04:03,285 --> 01:04:05,885 Na, dayê. Ez ne. 852 01:04:07,645 --> 01:04:09,165 Heke hûn xêrekê bixwazin, 853 01:04:09,245 --> 01:04:12,045 Piştrast bike ku tu dikarî wê paşde bidî zûtirîn dem. 854 01:04:32,645 --> 01:04:35,125 Girtiyan çawa dikaribûn vê yekê bigirin? 855 01:04:35,885 --> 01:04:38,605 -Heya min tune. -Heya te tune ye? 856 01:04:39,085 --> 01:04:41,325 Ger girtî dikarin qertan bistînin û kasetan jêbirin, 857 01:04:41,405 --> 01:04:43,205 ez çawa dikarim ewlehiyê garantî bikim? 858 01:04:43,285 --> 01:04:44,645 Ew karê te ye. 859 01:04:45,725 --> 01:04:47,805 Û ev tê vê wateyê ku hûn wiya rast nakin. 860 01:04:59,845 --> 01:05:00,765 Paloma. 861 01:05:01,765 --> 01:05:03,005 Paloma, çi ye? 862 01:05:04,365 --> 01:05:06,125 Ma hûn du hefteyên din betlaneyê hewce ne? 863 01:05:10,205 --> 01:05:12,565 Na, ez baş im. 864 01:05:12,645 --> 01:05:14,165 Zehmet e, lê ez baş im. 865 01:05:24,765 --> 01:05:27,365 Ez hewce dikim ku hûn rêxistin bikin kontrolkirina hemî hucreyan. 866 01:05:28,165 --> 01:05:29,245 Îro êvarî. 867 01:05:31,765 --> 01:05:32,605 Bilez. 868 01:06:13,365 --> 01:06:18,685 Baldarî. Hemû hucreyên 2 girtiyan asteng dikin divê li ber hucreyên xwe rêz bibin. 869 01:06:18,765 --> 01:06:20,565 Dê teftîşek pêk were. 870 01:06:29,125 --> 01:06:30,045 Macarena li ku ye? 871 01:06:30,125 --> 01:06:32,405 Baldarî. Hemî hucreyên 2 girtîyê asteng dikin 872 01:06:32,485 --> 01:06:35,605 divê li ber hucreyên xwe rêz bibin. 873 01:06:35,685 --> 01:06:37,365 Dê teftîşek pêk were. 874 01:06:43,205 --> 01:06:44,725 Li ber deriyan rawestin. 875 01:06:44,805 --> 01:06:47,245 Baldarî. Berçavderbasî! 876 01:07:21,485 --> 01:07:22,845 -Hûn diçin ku? -Bihêle ez derbas bibim. 877 01:07:22,925 --> 01:07:24,965 Li vir tiştek tune! Ev çi ye? 878 01:07:25,565 --> 01:07:28,765 -Ferreiro, derkeve! -Gelo ez li binê pantorê te bigerim çi? 879 01:07:28,845 --> 01:07:29,845 Ferreiro! 880 01:07:38,765 --> 01:07:40,085 Ferreiro li ku ye? 881 01:07:54,485 --> 01:07:55,965 Ferreiro, newbie, winda ye. 882 01:07:56,045 --> 01:07:57,605 Bi min re nexebite, Fabio. 883 01:08:08,125 --> 01:08:09,405 Ez diçim cilşûştinê. 884 01:08:16,405 --> 01:08:18,285 Biçe wê tavilê bibîne. 885 01:08:22,605 --> 01:08:23,485 Du, du! 886 01:08:34,125 --> 01:08:35,725 Palacios, here hewşê! 887 01:09:04,445 --> 01:09:05,885 Alîkarî! 888 01:09:07,285 --> 01:09:10,805 Alîkarî! Alîkarî! 889 01:09:29,125 --> 01:09:31,645 -Ew qediya. qediya. -Kesekî ez girtim. 890 01:09:31,725 --> 01:09:33,885 -Êmin be. -Wan ez girtim. 891 01:09:33,965 --> 01:09:35,085 Min nikarîbû derkevim. 892 01:09:39,885 --> 01:09:41,085 Hûn dikarin bimeşin? 893 01:09:44,045 --> 01:09:44,885 De ka em herin. 894 01:09:50,765 --> 01:09:52,645 Ew zilamê ku tu xapandiye li ku ye? 895 01:09:53,765 --> 01:09:54,725 Ew kî ye? 896 01:09:54,805 --> 01:09:57,125 Hûn di nav têkiliyek de bûn bi tawanbar? 897 01:09:57,845 --> 01:09:59,325 Ew bi tevahî derew e. 898 01:10:25,165 --> 01:10:27,525 -Ew li ku bû? -Wan ew girtibû. 899 01:10:27,605 --> 01:10:31,405 -Ko? -Li hewşê. Di qalikê topê de. 900 01:10:38,165 --> 01:10:39,085 Li wê bigerin. 901 01:10:50,965 --> 01:10:53,845 Ew di hezkirinê de ket. Dûv re ew matmayî bû. 902 01:11:07,485 --> 01:11:10,565 Mebesta te dizî û îflasê ye 903 01:11:11,405 --> 01:11:15,685 - Bi sedema redkirina we bûn? -Belê cenabê te. Ji hêrsa xwe. 904 01:11:15,765 --> 01:11:17,125 Ez wisa difikirim. 905 01:11:35,165 --> 01:11:36,525 Bitenê. 906 01:11:39,565 --> 01:11:41,365 Na! Na... 907 01:11:45,325 --> 01:11:46,605 Ji kerema xwe! 908 01:11:47,805 --> 01:11:48,725 Na! 909 01:11:54,845 --> 01:11:57,125 Ez nikarim du hefteyan li vir bimînim. 910 01:12:21,605 --> 01:12:23,565 9 milyon €. 911 01:12:24,765 --> 01:12:27,405 1 milyon € te heye yan na? 912 01:12:27,485 --> 01:12:29,005 Eger pereyê te tune be... 913 01:12:29,085 --> 01:12:31,165 Ez ditirsim ku tu di girtîgehê de bimînî. 914 01:12:33,925 --> 01:12:35,925 LI BÎRA QEDERÊ PABLO OLIVARES 915 01:12:37,445 --> 01:12:40,565 LI SER EPISODA NEX 916 01:13:02,005 --> 01:13:03,245 Ew nefes nagire! 917 01:13:04,285 --> 01:13:07,085 Yek ji we alîkarê kuştinê ye. 918 01:13:09,925 --> 01:13:13,085 Heta sibê, Ez ê bizanim ka ya ku tu dibêjî rast e. 919 01:13:15,525 --> 01:13:18,325 Bavo, li min guhdarî bike! Hûn di xetereyê de ne! 920 01:13:33,565 --> 01:13:35,125 Ez ê wî tune bikim. 921 01:13:35,885 --> 01:13:37,085 Ez bi walî re axivîm. 922 01:13:37,165 --> 01:13:39,245 Min jê re got tu ji bo Yolanda hatî şeva ku ew mir. 923 01:13:47,485 --> 01:13:49,485 Wergera jêrnivîsê ya Pilar Hernández